November 19, 2026 | Soccer
The Story of Colorado Soccer Twins Hope & Faith Leyba
BOULDER — Joe Leyba was at work the first time he saw his daughters. His wife, Kelly, had gone to her ultrasound appointment alone, then brought the picture to the pharmacy to show him.
"What do you see?" she asked.
"Two heads," he said.
They were thrilled to be having twins. At a later appointment, a specialist told them they might lose both girls. Kelly spent part of her pregnancy in the hospital, listening to her daughters' heartbeats on the monitors. Joe made a promise in his prayers.
"God, if you let us have these babies, we will name them Hope and Faith," Joe remembered saying.
The girls each weighed about four pounds when they were born. On an old family tape, you can hear Kelly talking to them.
"There they are, the sweet babies."
Years later, when asked Hope which part of growing up with Faith she'd most like to do again. She thought of the trampoline in their backyard in Phoenix. She and Faith used to spend hours out there. She'd like one of those afternoons back.
"I was literally gonna say the trampoline," Faith said. "We would have battles on that thing."
Joe remembers what it was like to have all three of his kids out there. The twins had an older brother who was stronger than either of them. Faith figures having to keep up with him had something to do with how competitive they became. Joe says even family game night was a battle.
Kelly tried the girls in dance. Neither cared much for the dresses or the makeup. There was a church soccer league close to home, so they gave that a try. Faith remembers wearing a princess shirt and discovering she could kick the ball harder than the other kids. Hope remembers a coach telling her to get low. She went all the way to the ground. Their mom remembers cartwheels.
Once the girls got the hang of soccer, each had a pretty good opponent waiting at home. Maybe too good. Their backyard one-on-ones eventually had to stop because neither could resist slide tackling her sister.
When it came time to pick a college, Hope had one wish that mattered as much to Faith as it did to her.
"We always wanted to play on the same team," she said.
Colorado was high on Hope's list. Years earlier, Joe and Kelly had met in the library as CU pharmacy students. Hope could see herself going to her parents' school. For the girls to go together, though, Faith needed the coaches to give her a closer look. She went to a showcase and played her way into that conversation.
At Colorado, Faith discovered they could finally do something she'd wanted to do as a kid. Growing up, she and Hope had always been put in separate classes. In Boulder, they picked their own schedules.
"We had basically all the same classes," Faith said.
There are limits to how much the sisters like to share. Faith draws the line at coming downstairs to find Hope in the shirt Faith already claimed. Hope can hear Faith singing from a room away and would occasionally like a little quiet. Faith would like it on the record that Hope sings in her room, too.
For Hope, one of the hardest parts of freshman year came after the games. She was a forward struggling to score. People saw how she played. Few saw what it took to get through the evening afterward. Hope read her Bible and prayed. And if anybody could get her laughing after a hard day, it was the girl with whom she shared 21 years of inside jokes.
"My favorite thing about Faith is she makes me laugh," Hope said.
Faith had the same answer again. This time she decided to give her sister another one.
"I was gonna say the way she makes me laugh, but I'll pick a new one," Faith said. "I think my favorite thing about Hope is just the way we do everything with each other."
Joe and Kelly moved to Colorado when the girls started college. Over four seasons, Joe found a spot he liked for games and came to appreciate a little quiet around him. He wanted to follow what the Buffs were doing, but he also wanted to see how each of his girls was playing. Hope was up front. Faith was all the way at the other end.
"I'm always watching three games," Joe said. "I'm watching how CU is doing. I'm watching how Hope is doing in her game. I'm watching Faith's game. So it's very stressful."
One Sunday in October, friends from Phoenix came out to see the girls play at Arizona State. In the first half, Hope headed in a cross from Jordan Whiteaker. In the second half, Faith came forward for a free kick and scored on a header of her own. The sisters who used to slide tackle each other in the backyard had come home and scored both goals in a 2-0 Colorado win.
"I almost cried because I was like, 'I'm so happy to be here and then to do that with Faith,'" Hope said.
By the NCAA Tournament, Hope had scored 44 career goals, second in Colorado history. Faith was the unanimous Big 12 Defender of the Year. Both sisters earned unanimous first-team all-conference honors.
The numbers they wore on Senior Night at Prentup Field went back a little further. When the girls signed up for club soccer, Faith was the 44th player to register. Hope was the 45th. They liked those numbers enough to keep them. Years later, that was how Joe and Kelly walked out with their daughters at Colorado, Faith in No. 44 and Hope in No. 45.
Joe had told the girls the night before that he'd do his best to hold it together. When the four of them stopped for a picture, Hope leaned her head against her dad's.
Faith scored that night. Afterward, she talked about what it meant that her parents had moved to Colorado when she and Hope were freshmen. For four seasons, their parents had come to watch them play. This time, they'd gotten to walk out together.
"It just means a lot that they've been able to be at every single game," Faith said.
Joe and Kelly each recorded a message for their daughters. When the girls got to hear it, there was their dad telling them he loved them and was proud of them. Then came their mom's voice.
"It honestly has been the joy of my life to watch them thrive, and I think they're just beginning," Kelly said.
When Hope and Faith heard what their parents had to say, they had a few words for them, too.
"Thanks, Mom and Dad. We love you guys, and we do everything for you guys."
SOCIALS: For more information on Colorado Soccer, please visit cubuffs.com/soccer. Fans of the Buffs can follow @cubuffssoccer on Instagram, X, TikTok, and Facebook.
"What do you see?" she asked.
"Two heads," he said.
They were thrilled to be having twins. At a later appointment, a specialist told them they might lose both girls. Kelly spent part of her pregnancy in the hospital, listening to her daughters' heartbeats on the monitors. Joe made a promise in his prayers.
"God, if you let us have these babies, we will name them Hope and Faith," Joe remembered saying.
The girls each weighed about four pounds when they were born. On an old family tape, you can hear Kelly talking to them.
"There they are, the sweet babies."
Years later, when asked Hope which part of growing up with Faith she'd most like to do again. She thought of the trampoline in their backyard in Phoenix. She and Faith used to spend hours out there. She'd like one of those afternoons back.
"I was literally gonna say the trampoline," Faith said. "We would have battles on that thing."
Joe remembers what it was like to have all three of his kids out there. The twins had an older brother who was stronger than either of them. Faith figures having to keep up with him had something to do with how competitive they became. Joe says even family game night was a battle.
Kelly tried the girls in dance. Neither cared much for the dresses or the makeup. There was a church soccer league close to home, so they gave that a try. Faith remembers wearing a princess shirt and discovering she could kick the ball harder than the other kids. Hope remembers a coach telling her to get low. She went all the way to the ground. Their mom remembers cartwheels.
Once the girls got the hang of soccer, each had a pretty good opponent waiting at home. Maybe too good. Their backyard one-on-ones eventually had to stop because neither could resist slide tackling her sister.
When it came time to pick a college, Hope had one wish that mattered as much to Faith as it did to her.
"We always wanted to play on the same team," she said.
Colorado was high on Hope's list. Years earlier, Joe and Kelly had met in the library as CU pharmacy students. Hope could see herself going to her parents' school. For the girls to go together, though, Faith needed the coaches to give her a closer look. She went to a showcase and played her way into that conversation.
At Colorado, Faith discovered they could finally do something she'd wanted to do as a kid. Growing up, she and Hope had always been put in separate classes. In Boulder, they picked their own schedules.
"We had basically all the same classes," Faith said.
There are limits to how much the sisters like to share. Faith draws the line at coming downstairs to find Hope in the shirt Faith already claimed. Hope can hear Faith singing from a room away and would occasionally like a little quiet. Faith would like it on the record that Hope sings in her room, too.
For Hope, one of the hardest parts of freshman year came after the games. She was a forward struggling to score. People saw how she played. Few saw what it took to get through the evening afterward. Hope read her Bible and prayed. And if anybody could get her laughing after a hard day, it was the girl with whom she shared 21 years of inside jokes.
"My favorite thing about Faith is she makes me laugh," Hope said.
Faith had the same answer again. This time she decided to give her sister another one.
"I was gonna say the way she makes me laugh, but I'll pick a new one," Faith said. "I think my favorite thing about Hope is just the way we do everything with each other."
Joe and Kelly moved to Colorado when the girls started college. Over four seasons, Joe found a spot he liked for games and came to appreciate a little quiet around him. He wanted to follow what the Buffs were doing, but he also wanted to see how each of his girls was playing. Hope was up front. Faith was all the way at the other end.
"I'm always watching three games," Joe said. "I'm watching how CU is doing. I'm watching how Hope is doing in her game. I'm watching Faith's game. So it's very stressful."
One Sunday in October, friends from Phoenix came out to see the girls play at Arizona State. In the first half, Hope headed in a cross from Jordan Whiteaker. In the second half, Faith came forward for a free kick and scored on a header of her own. The sisters who used to slide tackle each other in the backyard had come home and scored both goals in a 2-0 Colorado win.
"I almost cried because I was like, 'I'm so happy to be here and then to do that with Faith,'" Hope said.
By the NCAA Tournament, Hope had scored 44 career goals, second in Colorado history. Faith was the unanimous Big 12 Defender of the Year. Both sisters earned unanimous first-team all-conference honors.
The numbers they wore on Senior Night at Prentup Field went back a little further. When the girls signed up for club soccer, Faith was the 44th player to register. Hope was the 45th. They liked those numbers enough to keep them. Years later, that was how Joe and Kelly walked out with their daughters at Colorado, Faith in No. 44 and Hope in No. 45.
Joe had told the girls the night before that he'd do his best to hold it together. When the four of them stopped for a picture, Hope leaned her head against her dad's.
Faith scored that night. Afterward, she talked about what it meant that her parents had moved to Colorado when she and Hope were freshmen. For four seasons, their parents had come to watch them play. This time, they'd gotten to walk out together.
"It just means a lot that they've been able to be at every single game," Faith said.
Joe and Kelly each recorded a message for their daughters. When the girls got to hear it, there was their dad telling them he loved them and was proud of them. Then came their mom's voice.
"It honestly has been the joy of my life to watch them thrive, and I think they're just beginning," Kelly said.
When Hope and Faith heard what their parents had to say, they had a few words for them, too.
"Thanks, Mom and Dad. We love you guys, and we do everything for you guys."
SOCIALS: For more information on Colorado Soccer, please visit cubuffs.com/soccer. Fans of the Buffs can follow @cubuffssoccer on Instagram, X, TikTok, and Facebook.
Players Mentioned
Against All Odds: The Story of Colorado Soccer Twins Hope & Faith Leyba
Friday, November 20
This Week In Colorado Soccer: NCAA Tournament Bound + Big 12 Conference Tournament Recap
Wednesday, November 18
Hope Leyba converts the corner for the early lead!! #coloradobuffaloes #coloradosoccer
Wednesday, November 11
Buffs Defeat Kansas in the Big 12 Conference Tournament Quarterfinals
Tuesday, November 10















